Estonie : 15 jours ; 734 km (Jour 73 a Jour 87)

Le bonheur des cyclistes, ce plat pays👍. Le point maximum est à 317m d’altitude. Tout petit, la taille d’une région Française, il est peu peuplé, donc peu de circulation, même sur les grands axes. Les jours sont longs en été (19h. Cela dit, il est largement pourvu en pistes cyclables, nous avons notamment emprunté la piste n°1, bien marquée, qui longe toute la côte. Les jours sont longs en été (19h)… Et les habitants très sympa. Que demander de plus !

Frontière

 

 

 

 

 

 

 

A la frontière, nous avons assisté à une drôle de rencontre : un homme venant d’estonie rencontre un homme de lettonie, lui remet 2 bouteilles de bière, s’en suit un échange d’argent et chacun repart de son côté… Rien compris. Peut être, il n’y a rien à comprendre!!

 

 

 

 

 

Notre parcours en Estonie. Le tracé en bleu

 

 

 

 

 

 

 

Sauvage

Nous avons commencé par une jolie petite route le long de la mer, bordée de pins, abritants des myrtilles, du muguet.

Ce matin là, nous avons pris café et gâteaux au bord de l’eau… Oui bon d’accord, il faisait pas super chaud, mais c’était super beau

Wouaouhhhh !!!

 

 

Le ventre plein, nous poursuivons la route jusqu’à Parnu, jolie petite station balnéaire… Avec un bel orage au passage.

Nous arrivons un peu refroidis au camping… pas super, faut bien le dire. Pour se remonter le moral, on s’offre un p’tit resto histoire de goûter les spécialités locales et le poisson fumé

6 poissons différents

 

Heureusement il y avait les frites à côté.. J’exagère, c’était bon mais le poisson cru ou fumé mariné c’est spécial.

À propos de poisson, en voilà qui sèche

Poissons suspendus

 

 

 

 

 

 

La ville de Parnu est très chouette. Nous restons donc la journée pour profiter du soleil, de la plage et d’un super massage pour moi.. 2 mois que j’en avais envie.

Un p’tit tour au magasin de vélo du coin, diagnostic de chaîne :😥 mortes toutes les deux. Normal après 4000 km, le service de maintenance des vélos s’en doutait bien ! allez no problem, ils nous les changent Illico.

Comme nous sommes un peu en avance et que nos passeports ne sont toujours pas prêts d’arriver à Tallinn, nous partons vers l’ouest à la découverte des îles.

Un bon vent de face nous freine un peu, mais nous sommes sous le soleil.. et les fleurs  agrémentent nos guidons, merci fleuriste !

 

 

 

 

Ferry

 

 

 

1er bateau pour rejoindre l’ île de Muhu.

Il y en a 2 par heure. Cool !  Puis nous nous arrêtons dans un superbe petit camping

 

En bordure du petit port avec des voiliers et bateaux de pêche…

Île de Muhu camping et port

 

 

 

 

Un vrai p’tit paradis de calme et de beauté. Il doit bien y avoir 3 tentes et 2 bungalow occupés dans le camping …y’a aussi un sauna, mais un peu cher.. Une autre fois.

 

Nous rejoignons l’île de Saaremaa, à l’ouest par une digue

Accès pour les pêcheurs tout le long de la côte nord-est

Cette partie de l’île est très sauvage (côté est) . Nous trouvons quand même une plage pour déjeuner et se baigner … et nous prenons un autre ferry pour l’île de Hiiumaa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les maisons d’ici sont aussi souvent en bois, colorées, et certaines ont des toits en chaume

Face à la mer

 

 

 

 

 

 

 

Tres jolis également, certains abris bus, qui servent aussi de boîtes aux lettres.

Arrêt de bus

 

 

 

 

 

 

 

Petit port tranquile.

 

 

 

 

Petite astuce pour les routards, il y a toujours une douche sur les ports pour les marins, ça nous sera utile plusieurs fois après nos bivouacs.

Cette île compte une quantité incroyable de moulins à vent. Il y a fort longtemps, chaque ferme avait son moulin..

On disait alors qu’il n’y avait pas assez de vent pour tous les moulins. Mignon, non ?

Beaucoup ont été détruits

 

 

 

Il semblerait qu’il y ait des élans dans ce pays, mais on en a pas croisés . Allez pas besoin d ‘élan on va assez vite!

 

vaches à la  mer !

 

 

 

Les vaches aussi ont droit à un petit bain (voir rubrique les champs d’estonie)

 

 

quelle sensation que de sortir de ces bateaux pour regagner la terre

 

Nous prenons ensuite un autre ferry (il doit y en avoir 5 ou 6 par jour) pour rejoindre le continent.

 

Là,  nous rencontrons un groupe de 9 cyclistes  Belges avec qui nous passons un bon moment et qui nous donnent de bons tuyaux sur la route vélo n°1 qui longe la côte et surtout le site web  « RMK » qui indique les campings et « campements avec feu » s’est à  dire des lieux pour camper, équipés  de barbecues, tables, et toilettes , ce qui nous a permis de trouver des petits endroits vraiment top et sauvages.

Campements avec feu

 

 

 

Vous avez du remarquer nous sommes souvent couverts. Non ce n’est pas qu’une question de froid, mais une protection contre nos plus gros ennemis :  les moustiques😣😫😤 (voir rubrique des champs marécageux).

Autre danger : les tiques. Malheureusement, Jacques en a hébergée une. On avait bien la pince spéciale pour les retirer, alors on espère qu’il n’y aura pas de suite, comme la maladie de Lime, car c’est une vrai galère qui dure toute la vie. Bon, on croise les doigts et on surveille l’évolution. 🤞

Accès à la mer

La mer est juste 4 mètres derrière elle nous a bercés cette nuit là..

 

 

 

 

 

 

 

 

Pas de filtre pour la photo qui suit. L’appareil photo travaille tout seul et nous, on attend.. jusqu’à environ 22h et on admire, régalez vous

Coucher de soleil sur la Baltique

 

 

 

 

 

 

Myrtilles

 

 

Oh Jacques à repéré quelque chose..

bien sûr des myrtilles pour compléter notre petit déjeuner

 

Pique nique à la Robinson

 

 

 

 

 

 

 

Allez, il est temps de gagner la capitale et de récupérer nos passeports qui sont arrivés et que Merike (Présidente de l’alliance Française de Tallinn) à bien voulu recevoir à son domicile.

Rencontre de Merike

Quelle pêche, Merike va nous consacrer cette journée et nous faire visiter sa ville avec tous les témoignages qui donnent du corps à ce que nous voyons

 

L’église musée st Nicolas,

St Nicolas. Église et musée

 

 

 

 

 

 

 

 

L’église st esprit, le parc du mémorial des Maarjamae érigé en mémoire aux victimes du communisme, estoniens ayant subi la terreur soviétique.

Mémorial où sont recensés les victimes

 

 

 

 

 

 

 

 

puis l’esplanade des chants de Tallinn d’où à demarré en 1988 la « révolution chantante » contre le pouvoir soviétique . Il s’y déroule une gigantesque fête tous les 5 ans, nous sommes arrivés juste après..

 

puis le palais de Kadriorg

style baroque avec des tableaux et collections d’art étranger.

 

 

..avant de regagner notre auberge de jeunesse

Hostel villa Kadrior

 

 

 

 

Dont nous avons  un peu décoré la chambre

Séquence lessive

 

 

 

 

 

 

 

Tram a Tallinn

 

 

 

 

Petite visite du château le lendemain, aussi musée retraçant  l’histoire grandiose de ce lieu

Château de toompea

Cherchez l’erreur

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis un après midi sur internet pour la résa du transsiberien (merci à  Natalia  pour son aide précieuse , à distance et au téléphone, car les sites Russes ne sont pas évidents à maîtriser, même avec les traductions. Petite Info : les sites « tutu.ru » ou tutu travel sont les sites utilisés par les Russes.

Et petit nettoyage-révision des vélos pour Jacques, le mécano.

Nous avons également Rencontré un autre cycliste avec qui nous avons passé une soirée.. Quel bonheur toutes ces rencontres à l’improviste

Sven, cycliste Allemand, trop sympa

Un moulin, oui bon ça se voit, d’accord

Très nombreux ici, des constructions de l’ère soviétique, pas souvent en très bon état

 

 

 

 

 

 

C’est un peu triste parfois tous ces bâtiments d’habitation et encore, ici ils sont occupés mais il y a aussi beaucoup d’ habitations ou batiments agricoles abandonnés…

 

 

Heureusement, il y a aussi de très belles maisons

comme celle-ci, tout en rondins de bois

 

Jolie maison jaune

Maison rouge

 

 

 

 

 

 

La route longe la mer. Nous sommes bien 50m au dessus de l’eau, rare en Estonie

 

 

 

 

 

 

 

 

Parfois petite piste sable et montée… Ben oui, faut pousser, hop hop hop !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voila, nous arrivons maintenant à l’extrêmitė Nord-Est de l’Estonie et de l’Union Européenne. Nous ne pouvons plus avancer, un fleuve nous arrête, de l’ autre côte c’est la Russie.

 

Fleuve séparant Estonie et Russie

 

 

Nous descendons le long de ce fleuve qui sert de frontière. Des bouées  rouges en dessinent les limites au milieu.

Tank Russe

 

 

 

 

 

 

 

De nombreux mémoriaux, cimetière, stelles, le long du  fleuve nous rappellent que ce lieu a été  le théâtre  de féroces combats.

Dernière ville « Narva » avant de passer la frontière. Il fait froid et gris, et la ville est un peu triste également. Des blocs d’immeubles abîmés, des immenses  centres commerciaux,

Notre hostel et au loin, des centres commerciaux

notre auberge est aussi un peu étrange, très peu de lumière…

Salle commune,

Étrange ambiance, on ne voit personne.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******

Bravo et merci au peuple Estonien qui, malgré un passé très tourmenté, un climat un peu rude, nous ont accueillis partout avec un grand sourire. Encore ce matin, nous étions sur le trottoir à la recherche d’une épicerie ; un couple s ‘arrête et nous demande « vous avez besoin d’aide? » très gentillement ils nous indiquent ce que nous cherchions. Nous les croisons un peu plus tard  et il s’en suit de grands signes d’au revoir entre nous. Mais aussi les nombreux encouragements comme ça 👍que nous avons reçu des motards, des automobilistes, des gens que nous croisons.

Autre chose remarquable :  leur conduite automobile exemplaire.🤗 Inutile de regarder aux passages piétons, ils s’arrêtent avant même que nous soyons arrivés.

Même si l’on ressent de la difficulté  pour ce pays, de gros efforts sont fait pour l’entretenir. Il est très propre, pas d’ordure le long des routes etc….

Il se dégage de ce pays quelque chose de difficilement qualifiable. Les gens semblent calmes, tranquilles. Encore bravo nous recommandons de venir découvrir cet agréable pays : A pied ,à  cheval ,à  vélo ,en bateau..peu importe et surtout sur la partie ouest du pays.

●○●○●○●○●○●○●○●○□○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○○●○●○●○●○●○●○●

Voilà, la partie Européenne 2019 de notre périple s’achève.

Allez, quelques chiffres sur ces   87 jours passés en Europe. 

4 913 Km parcourus

355 Heures de vélo (aïe, ouille)

13,66 moyenne générale… Moui, ça veut pas dire grand chose 

25 176 m  De dénivelé positif 

64,73 Pour notre vitesse max

Nous avons totalisé :

32 Nuits en camping 

20 Nuits de bivouac

14 Nuits chez l’habitant, don’t 7 par l’intermediaire du réseau « warmshowers »

22 nuits en Hôtel ou Auberge de jeunesse ou Guesthouse 

 

Bye, bye les amis ! Quant aux prochaines mises à jour ou envoi de news par le blog, il faudra attendre fin août…😕 Alors, bonnes vacances à ceux qui ne sont pas encore partis .. 🌴⛱️😀 Et à très bientôt !

8 commentaires

Lettonie : 6 jours, 326 km

 

Après avoir traversé la Lituanie sous la pluie, nous prévoyons de gagner la mer, à Riga, le plus vite possible. On a notre carte bancaire à récupérer la bas envoyée par Véro, pourvu qu’elle arrive à temps!

Pas de grands changements pour le moment. Des p’tites maisons en bois et en brique blanche. Globalement plus riche, mais n’avons nous vu que la capitale et le côté mer, donc touristique … d’ailleurs les prix sont légèrement plus élevés qu’en Lituanie.

Des villages et des p’tits magasins ouvert de 8 à 22h, parfois même le dimanche (impensable pour nous en france mais tellement intéressant pour nous cyclistes qui ne souhaitons pas nous alourdir)

Encore un peu de pluie au début, Du coup, on ne fera pas trop de km le premier jour, on a emprunté des grands axes pour aller plus vite mais aussi pour éviter les pistes de sable. Nous avons établi un record : une ligne droite de plus de 100 km et sur du plat. Un peu monotone je vous l’avoue.

Sur ces grands axes, comme on se fait arroser et secouer par les camions (le déplacement d’air le pire avec les nombreux camions de bois qui roulent comme des dingues). Petite recherche sur internet : pas de camping ; bivouac sous la pluie, on laisse tomber ..bon et c’est parti pour un prémier hébergement pas cher en auberge de jeunesse.

Euh..hum…cool le gars qui s’en occupe, mais le ménage, il connaît pas bien

il  nous a laissé sa chambre après un p’tit délai pour ranger, on y a même mis nos vélos … et aspergé la chambre d’huile essentielle pour les odeurs ..ce n’est pas le cas de toutes les auberges de jeunesse, je vous rassure.

 

Jelgada

 

Plutôt joli et super entretenu cette partie de la ville.

Allez, le lendemain,  on part sous le soleil. Grande route qui déboule sur une quatre voies. Oups, nous prenons l’option route secondaire, donc piste 🙄

Piste en forêt

 

Finalement super cette piste : pas trop de sable, ça roule pas trop mal, ça va. On se régale même avec des framboises cueillies le long de la piste.

Goudron pour les vélos et sable pour les voitures.. Ha ha

 

Puis trop drôle,  on arrive sur une autre piste cyclable qui est goudronnée alors que la route à côté, pour les voitures, ne l’est pas😁 .

Drôle de piste

 

 

Décidément, cette journée est pleine de rebondissements. Cette fois la piste nous emmène sur une voie ferrée qu’il faut traverser.. Pas grave, c’est pas comme si on avait des bagages sur les vélos..

À propos de trains, il nous semble que les gens ici utilisent beaucoup les transports en commun trains ou bus, on voit toujours des gens qui attendent aux arrêts.

Autre étonnement :

Bon, vl’a que maintenant faut éviter les canards

Drole, non ?

 

Arrivée à Riga, la capitale

Arrivée à Riga

La vieille ville

..Jolie, animée, de la musique sur toutes les places de la vieille ville.

 

 

 

Trop bien

 

 

Puis l’appel de la mer se fait sentir. Nous décidons de laisser cette jolie ville pour aller mettre les pieds dans l’eau. Et nous avons pu profiter dès le premier soir d’un magnifique coucher de soleil.

 

 

22h00 samedi soir.

Ici, le soleil se lève à 4h du matin et il fait jour jusqu’à 22h30. Les journées sont très longues.

Et le lendemain, relax plage

Le matin très tôt

Max 20 degrés et eau à 16 degrés

Brrr, non on ne s’est pas baignés. On a pas été très courageux sur ce coup là. Mais relax et dodo à l’abri du vent, c’est bien aussi ! 💤

Séquence romantique

 

 

OH, c’est mignon ! ☺️

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bon, c’est bien joli tout ça, mais il faut reprendre la route. Petite halte à nouveau à Riga pour changer les roulements de mon vélo… Ça commençait à grincer et m’sieur Mécano avait repéré des traces de rouille.Faut pas jouer avec ces petites billes là, on aurait pu continuer encore mais combien de temps.. Pour les non-initiés, c’est un peu comme une courroie de distribution sur une voiture, quand ça lâche, on reste sur place. Super on se pointe à l’ouverture d’un magasin sur notre route, le gars confirme le diagnostic et nous le change illico. Quelle chance 👍

Allez, on repart pour le nord, le long de la mer.. Qu’on voit de temps en temps de la route, à la recherche de l’eurovelo n°13.. véritable partie de cache-cache avec cette piste cyclable très mal signalée.

Eh hé, nous venons de franchir nos 4 000 km.. Cool 👍

La région est très belle :

Route sous les pins

Pris la main dans les myrtilles

 

Non, mais quel gourmand celui-là 😃

Il y en a partout et elles sont grosses en plus, miam !

Et un petit camping tranquilou sous les pins

 

 

La popote du soir.

Aujourd’hui c’est lentilles, carottes, oignons courgettes, quelques épices du bon pain, un petit fromage français et hop.. On ne se laisse pas mourir de faim et même pas de boîtes, du frais ! non mais. Manque juste un petit verre de vin pour nous réchauffer.

Et voilà dernier jour en lituanie, malheureusement sous la pluie et un peu de piste en tôle ondulée. Un vrai plaisir n’est ce pas!!!

Piste de sable tout près de la mer et en forêt

. Alors pour se réchauffer, nous avons opté pour une chambre avec kichnette chez l’habitant… séchage décoratif, non ?

Des kilomètres de plage tout le long de cette baie de la mer baltique. Quel dommage cette pluie, car c’est super beau, très sauvage, peu de monde..

Immenses plage, sous la pluie

73 ème jour de voyage.

Nous continuons vers le nord vers l’Estonie, dernier pays balte.. à la recherche des ours polaires . À très bientôt 😊

Notre tenue de pluie : pantalon de pluie,veste goretex, sur veste de pluie, casquette, lunette. Bon, c’est à peu près  étanche à la pluie et au brouillard fait par les camions qui nous doublent, certains font d’ailleurs bien attention à nous et on apprécie.

Une des particularités de tous ces derniers pays traversés est le drapeau européen qui flotte au côté de celui du pays.

À côté  de nombreux édifices : pont, piste, route, place de village qui on été aménagés avec l’aide des subventions européennes.

3 commentaires

La lituanie 8 jours 466 km

Ça y est, nous sommes dans les pays baltes. Nous avons pris une toute petite route, donc pas de poste frontière. Sauf que, on s’est un peu perdu et on s’est retrouvé sur des pistes de sable..

Oups, dur dur les gambettes, faut mouliner dur.

Allez, courage, plus que 8 km 

Du sud est vers le nord ouest

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous avons retrouvé notre monnaie en euro, plus besoin de calculer. Par contre nous avons changé d’heure, et une de plus, et une !

Pays du Nord, très respectueux des vélos,  des feux, on passe aux feux tricolores quand les p’tits bonhommes sont verts pas avant… pour nous, c’est dur.

Et comme les pays voisins, les commerces sont ouverts avec une amplitude horaire incroyable.. Souvent 8h à 22h 6j/7..fabuleux quand on est cycliste.

 

Petit bain. Grande baignoire

 

 

 

 

 

 

Et notre 1er bivouac en Lituanie. Très sauvage, au bord d’un lac, un ponton rien que pour nous. L’eau chaude, que demander de plus !

 

 

Beaucoup de maisons colorées et en bois, isolées mais aussi dans les villages

Du rose, du jaune

 

 

 

 

 

Petit dej sur la place

De toutes petites maisons, rustiques

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous arrivons à Trakai : très joli site avec ce superbe château, et tous les lacs aménagés.

Château de Trakai

 

C’est touristique mais très sympa. Dommage, nous avons eu de la pluie et il faisait un peu froid. Idéal pour visiter le château.

Et nous, on passe où ?

 

 

 

 

 

 

Ah suis-je bête, on arrive « à la capitale » bien sur, Vilnius. Mais par où ?

Petite capitale avec sa partie vieille ville bien sûr

Nous y avons rencontré Jacline, une française qui voyage aussi à vélo toute seule. Nous avons passé une super soirée ensemble à l’auberge de jeunesse où nous dormons

Soirée avec Jacline de Lyon

 

 

 

Départ pour le nord ouest. Le plus long, c’est de sortir des capitales et là, on apprecie le GPS. Problème, il ne se charge plus en roulant : le câble à l’air d’être abîmé et nous n’en trouvons pas ici.. À suivre, va falloir chercher sur internet.

 

Petites routes tranquilles. Mais pas que. Nous évitons les toutes petites routes qui sont bien souvent des pistes de sable, on a trop galéré les jours précédents . Alors tant pis, parfois nous empruntons des routes nationales, très fréquentées par les camions, très droites très longues…très très longues, mais c’est mieux que le sable.

Il n’est pas rare de voir une seule vache dans un champs ou dans les villages, attachée par une corde ou une chaine.

Allez, on rentre à la maison !!

 

 

 

 

 

 

 

Au centre de la lituanie, une vaste plaine, plate… À vrai dire, quelque peu ennuyeuse d’autant que nous n’avons pas eu beau temps. Un peu de pluie tous les jours et environ 16 degrés. Pour nos hébergements, on a plus visité les hôtels que les forêts pour bivouaquer..

Nous sommes tombés sur quelques lieux sympas :

Jolies fresques murales

 

 

 

 

 

 

 

Des sculptures en bois comme cet espace de jeux pour enfants

Sculptures en bois

 

 

 

 

 

 

 

Puis ce site remarquable, lieu de pèlerinage « la colline des croix »….près de « Siauliai » au nord.

 

Des milliers de croix, chapelets, objets de cultes qui traduisent un acte de résistance, de lutte pour la liberté et pour l’identité Lituanienne. Ainsi, En 44, À chaque fois que les soviétiques retiraient les croix et rasaient le site, les lituaniens en remettaient autant. ça a duré longtemps : jusqu’en 1985 !

Et cela dit, on voit des croix partout dans le pays.

 

Repos dans un arrêt de bus joliment décoré

 

 

La lituanie, c’est vraiment plat mais il y a du vent… Oui ben faut bien trouver une excuse, non ?

 

 

 

 

Petit village perdu au milieu de nulle part

Un village en Lituanie…

Maisons en briques blanches

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et notre activité du jour après le vélo : trouver un petit magasin et faire les courses…

Supermarché local… Fallait le trouver celui là

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis, le dernier camping vraiment sympa. On y a trouvé 2 françaises en stage ingénieur et surtout Olga (et ses pétales de roses😉.. Ça, c’est entre nous, hello Olga?)

Camping avant joniskis au nord

qui y travaille et qui nous a réservé un accueil très chaleureux. Elle nous a fait trop rire quand elle prononçait des mots en français

On y a même goûté le cidre local. Super

 

 

 

Et voilà, ça fait 67 jours que nous sommes partis et quelques km parcourus. En pleine forme, nous poursuivons vers le nord et vers la mer… Bye, bye à bientôt !!

 

 

 

 

 

 

3 commentaires

La Pologne : 20 Jours 1 242 km

Majoritairement plat, le pays devrait plaire aux cyclistes seniors que nous sommes. Voyons ça …

Nous sommes arrivés par le sud.

Comme chez son voisin Tchèque, la langue reste très compliquée. Pas d’euro, ici, on paye en zloty (on divise par 4,20).

Un pays attachant, au rythme lent, qui nous émeut, nous surprend pourtant pas épargné par une histoire dont les occupations germaniques ou russes ont séparé bien des familles.

Et pour les gourmands, on trouve toujours de bons desserts…hein, quoi devinez qui k’est visé ?

 

 

 

 

 

Sympa, mais gare aux moustiques !

 

Nous avons eu notre lot de galères le premier jour (une chute pour Cathy, mais sans gravité, et casse du cale-pied du vélo de Jacques) .

Il y a beaucoup de pistes cyclabes un peu partout, en forêt, le long des rivières, en ville..

Des grandes places,

De belles maisons, mais aussi beaucoup en construction et ….en dehors des grands axes : des petites fermes, en brique, parfois en bois, vers l’est notamment.

Camping sauvage au bord d’un lac

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis, Nous nous sommes dirigés vers Auschwitz (oswiecim) pour visiter le camp de concentration,brrr…

« juste effrayant »
« Jews are à race that must je total exterminated »

 

 

 

 

 

 

 

Fin de piste…Nous sommes attaqués par des armées de moustiques

 

Puis, piste cyclabe jusqu’a Cracovie, enfin presque, car brusquement la piste s’arrête..

 

Les petits villages sont assez souvent très étendus. Des maisons se suivent, et à l’arrière, des bandes de terre cultivées. Un jardin, quelques poules, pour la consommation de la famille. De ce fait, sur cette partie de la Pologne, nous avons parfois du mal à trouver une forêt pour camper en toute discrétion.

Des P’tits villages un peu partout

 

 

 

 

 

 

Petit dej  sous haute protection

 

La nuit précédente, ‘il y avait tellement de moustiques que nous nous sommes jetés sous la tente, nous avons grignoté ce qu’on pouvait sans utiliser notre rechaud  en attendant le lendemain.

Puis pliage de tente en 4eme vitesse et nous avons petit déjeuné où c’était possible, Moustiquement parlant …si on peut dire.

 

Petite réparation de tente, car dans la précipitation de la veille, un arceau à souffert.

 

 

 

Arrivée à Cracovie… très belle ville, spacieuse, vivante, touristique mais un tourisme très supportable.

Cracovie

 

 

 

 

Au sud, à environ 15km, visite de la mine de sel et son incroyable chapelle Ste Cunegonde situee  100m sous terre. Quel sens du culte dans ce pays.

Nous avons fait les fainéants et avons utilisés les services d’un tour operator venu nous chercher au camping’ puis visite guidee….

un peu de shopping également cet après-midi là : Nous avons trouvé un support pour le téléphone qui nous sert de GPS. Jusqu’à présent, il était posé sur la sacoche de Jacques, sous le plastique,la où il y a la carte mais avec la chaleur ‘, il  commençait à souffrir le pauv’.

Nous voilà équipés comme les jeunes. Hum, on maîtrise pas tout quand même.

Puis piste cyclable le long de la Wista (vis-tu le)

Point de gonflage, outils…. Le long une piste

Avec ses aires de gonflage..

C’est plat, peu de vent, nous enchaînons les km : 70, 75, 80 par jour.

 

Mais un soir, ne trouvant pas d’endroit pour camper, Jacques décide de demander dans une ferme. Surpris, ils nous disent rapidement OK puis reviennent 10 minutes après, nous proposer une douche chaude, puis une bière, une  soupe… Et le matin un p’tit dej(café, tartine pâté+tomate+cornichons, pain.. Que d’émotions cette famille avec les 3 générations sous le même toit.

Et toujours l’émotion du depart

 

 

 

 

 

 

 

 

Au s’cours, Ça gratte

Nous partons avec la feuille d’une plante dont on ignore le nom, mais qui sert à calmer la démangeaison des moustiques. Trop bien et Efficace, en plus.

 

 

 

 

 

Le lendemain est férié, les églises sont bondées, 4 ou 5 messes ce jour-là. Les gens y viennent de partout. Tous bien habillés, c’est émouvant tous ces rassemblements, dans le calme et le recueillement.

Ce jour là, Les fleurs jetées lors des processions. Nous traversons plusieurs fois la wista. Un autre temps.

Cela dit, les autres dimanches, nous voyons également les églises remplies. même celles de petits villages. C’est sérieux ici.

 

Nous traversons plusieurs fois la Wista (vistule) parfois c’est payant, parfois pas.

 

Et sur cette partie de la Pologne, toujours un agriculture très morcelée et vivrière (cf les champs de Pologne) beaucoup de fruitiers (Miam) . On voit beaucoup de faisans, chevreuils et lièvres, ici.

Puis, nous sommes encore une fois accueillis par des habitants à kazimierz dln, via  le réseau warmshowers dans une villa de famille. La grand mère parle 4 langues, le petit fils Aleksander aussi (dont le francais). Il nous éclaire beaucoup sur la vie en pologne.

Cimetière juif : les pierres des tombes avaient été enlevées sous l’occupation germanique pour « recouvrir les routes ». Malins, les polonais avaient mis la face inscrite côté terre pour les concerver. elles ont été récupérées et occupent maintenant un mur de recueillement

Kazimierz, Ville très touristique, romantique, mais aussi connue pour ses « canyons »

Voie crée par érosion.

..nous sommes sous le charme un fois de plus.

 

Aleksander nous invite à  rester une journée,  prend sa voiture pour nous montrer plusieurs points de vue, un cimetière juif, un cimetière de militaires russes et nous expliquer aussi l’histoire de ce pays qui n’a pas été épargné par les invasions et les guerres.

 

 

 

 

 

Vue sur la vista, vraiment un endroit charmant.  C’est l’heure du départ. Après un super petit déjeuner préparé par Aleksander.

Séquence reparation

Oh surprise une des sacoches du vélo de Jacques semble avoir un problème. Il faut dire que nous venons de faire 10 km sur une route où nous ne touchions pas souvent la selle tellement le revêtement est endommagé. En fait, une vis de fixation est partie. Comment faire , nous n’en  avons pas de rechange. Solution : en prendre une qui ne sert pas et l’échanger nous permet de repartir après une pause. Malin le garçon !

 

 

 

Green velo 2800 km de routes velo

 

 

 

 

Nous continuons notre route, direction le nord est ďe la pologne en essayant de récupérer une voie cyclable qui ce nomme « green velo ». Elle devrait nous enmener en limite avec la biello Russie où nous devrions voir une magnifique forêt primaire et peut être des bisons.?

Trop de sable. Allez Jacques pousse plus fort

Sur le papier, cette route vélo est super chouette, il est vrai qu’elle passe toujours dans des endroits très intéressants. En revanche, elle se divise souvent, il n’y a pas les directions, et parfois, sur la partie est nord est, la route vélo se transforme en piste de sable et cailloux. Là, on se fait méchamment secoués, on dérape, on patine. Bref il faut rester calme se détendre et continuer tout fini par s’arranger. Vive le yoga du soir!

C’est beau, sauvage mais pas adapté à nos velo-sacoches.

 

 

 

Toujours des églises très belles, très bien entretenues, fleuries, et très fréquentées

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Styles très différents, n’est-ce pas ?

Arrêt hôtel classé… 28 euros avec pdj..

 

Une fois n’est pas coutume mais il faisait chaud, on avait la flemme de monter la tente n’importe où et pour ce prix là, on a voulu tenter « l’aventure » . Les vélos dans le couloir, pas de problème pour eux.

 

 

 

 

Miam.. Les myrtilles polonaises

 

Nous passons maintenant le plus  à l’est possible à quelques km de la frontière Biélorussie.. Zone beaucoup plus sèche, du sable et des pins, c’est étonnant. Sur un de nos bivouac, nous trouvons des myrtilles et fraises des bois.. Un vrai régal et si inattendu.

 

On est prévenu,. Ici territoire des pmbisons… Plus futés que nous en tout cas, on a vu que des bisons ….de bois dans la ville. Il aurait fallu prendre un guide, se lever à 2h du matin et payer un bon prix pour ça.

 

 

 

 

 

 

 

Rencontre de Claude et Michel au camping, ça fait du bien de discuter avec des français qui connaissent bien les pays baltes et nous donnent plein d’infos pour la suite de notre parcours

Puis départ vers le nord..

 

 

7 km de camions qui attendent de passer en Biélorussie

Sur un poste de frontière pour la Biélorussie, des km de camions qui attendent de passer. C’est dingue, nous abons compté 7 km. Il peut leur arriver d’attendre 36h nous dit-on.

C’est plat, sec et chaud

Bivouac en forêt… Pas de rencontre de bison

 

 

 

 

 

 

 

Ici, on fait traversée la barge avec la force des bras. Une sorte de bâton taillé  agrippé un câble et on tire..c’est drôle, rustique, ils ont bien rigolé en voyant la petite Frenchie s’activer.

 

Des cigognes

 

 

On a jamais vu autant de cigognes. Elles sont presentes sur toute la partie Est du pays, et suivent les travaux des champs avec attention pour leur pique-nique

 

 

Des barrières pour les trains un peu partout

Typique. Petite maison clôturée. Beaucoup de chiens en Pologne un peu partout, mais heureusement pas sur les routes, car c’est bien connu, ils n’aiment pas les vélos

Et les trains près d’une fabrique de traverse de chemin de fer. oups une odeur forte plane sur le village!

 

 

 

 

 

 

 

 

Et voilà , 3 000 km dans les pattes depuis notre départ.  C’est un peu plus que prévu à ce stade du voyage. Il faut dire que prendre les itinéraires velo rallonge pas mal. Sans compter les fois où on se perd un peu… hein? mais non j’l’ai pas dit

 

Mince, la béquille à encore cassé

 

 

Vraiment pas solides ces bequilles du commerce. Cette fois, on change pas. Un morceau de ferraille acheté à Leroy merlin, du bon scotch bien solide, un peu de savoir-faire et hop, on verra si ça tient cette fois, non mais !

 

Arceau de tente réparé, yessss plus solide que du neuf.

Idem pour l’arceau de la tente, Jacques à déniché un tube de rideau… en aluminium qu’il a fait découper toujours dans ce même magasin et notre arceau est réparé.  En voyage, vaut mieux être bricoleur et inventif !

 

 

 

Puis nous arrivons au nord est vers la région des lacs. Il fait chaud, quel bonheur de s’y détendre un peu le midi.

 

 

Puis, au hazar d’un chemin, alors que nous hésitons sur la direction à prendre, Nous sommes abordés par quelqu’un un  qui nous propose de l’aide. Il nous entend, il parle le français pour avoir vécu il est même né en France. Il est en week-end avec son père au coeur du parc naturel biebrzanski .On peut se baigner il nous invite à le suivre.

Son père 87 ans, parle également français ayant travaillé au consulat en France. Mais quel plaisir de s’être baignés ensemble parmi les poissons, d’avoir partagé le repas, d’avoir pu parler de la politique de la pologne.

 

 

 

 

 

Paisible

Dernier jour en Pologne magnifique région des lacs et des forêts de pins (pins écossais et épicéas) avec des sols tapissés de myrtilles et fraises des bois.. On ne résiste pas. C’est beau et en plus, la forêt nous coupe le vent

Et voilà,  nous avons passé une vingtaine de jours en pologne, un peu plus que prévu. Un pays tranquille, accueillant. Bon, ils boivent un peu beaucoup de bière dans ce pays. Dommage également qu’il y ait pas mal de canettes et bouteilles plastiques au bord des routes. Faut dire que pour trouver des poubelles, c’est difficile.

Sur cette dernière partie, les gens que l’on croise ne sourient pas au premier abord, ni dans les commerces, Mais dès que le contact est établi, alors tout change. Nous y avons fait de superbes rencontres. Étonnant également : ils connaissent bien la situation sociale en France et ont suivi avec intérêt l’arrivée de notre dernier président, intéressés de savoir ce que ça allait changer. on serait bien incapable de citer le nom de leur président.

Comme  dit Cathy, Beaucoup de choses pourraient encore être écrites sur ce pays très  attachant que je vous invite à découvrir pour vos vacances. Je voudrai aussi dire un grand bonjour à toutes celles et ceux qui nous suivent et nous rejoignent en cours de voyage au travers de ce blog. Bienvenue dans le monde du voyage tranquille qui nous habite maintenant.

Jour 58 : nous sommes en forme et contents de continuer notre chemin pour d’autres decouvertes. Demain, les pays Baltes, à commencer par la Lituanie.  

Pendant ce temps, à Lyon, les copines s’activent : merci Christine qui  suit de près nos visas russe,chinois et mongoles, puisqu’il a fallu refaire les dossiers. C’est bon pour les 2 premiers, mongolie en cours. C’est bon nous devrions les avoir à temps.

Merci Véro qui a débloqué la carte bancaire, va nous la renvoyer avec quelques bricoles et qui assure des opérations que l’on ne peut pas faire sur le blog avec le tel ou la tablette.

Grâce à Serge et chantal, nous pouvons utiliser notre tablette en lien avec le réseau du téléphone.

Et enfin, merci à tous ceux qui nous envoient des p’tits messages et qui ne nous oublient pas. Ça rend le voyage encore plus agréable..

J + 57 : tout va bien !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13 commentaires

République Tchèque : 705 Km, 14 jours

Frontière Tchèque

Changement de décor. Après l’Autriche et l’Allemagne, le contraste est clair. A tous les niveaux.

La langue est un peu compliquée, il faut prononcer un mot avec un c un y, un z, un k… Ou qui commence par 3 ou 4 consonnes… Dur dur.

Pour la monnaie, faut diviser par 24 ..mince, faut rebrancher le cerveau. oui, on sait, le tel fait ça aussi..encore faut il l’avoir dans la main.

Nous sommes arrivés en « bohème du sud ». Avant de cibler Prague, nous avons visé des lacs au sud.. Petite station touristique fort agréable,

 

 

 

 

 

Surprenant, mais à quelques km de la frontière, énormément de voitures Autrichiennes qui envahissent les magasins free et les restaurants

Puis, on sort de la grand route, et de la station et on voit une autre Tchequie:

 

 

 

 

 

Et

 

Un peu abîmé, désertique.

Sinon,  nous  trouvons beaucoup de campings au bord de l’eau. la saison n’ayant pas encore débuté, nous sommes souvent les seuls sous tente. Du coup, nous utilisons les équipements, par exemple ici

Barbecue du restau

Le restau n’étant pas ouvert, nous avons utilisé la Table, le barbecue pour installer notre rechaud biolite. Ouf, pas besoin de se mettre à 4 pattes.

Et comme il s’est mis à pleuvoir, c’était le top

 

 

 

 

 

 

Ensuite, nous avons continué à longer des rivières pour « monter » jusqu’à Prague

 

Euh, pas que des rivières

On est vraiment aux pieds.. Impressionnant et effrayant également. Comme des champignons sortis de terre.

Et puis arrive Prague..impressionnant cette ville. Comme dirait Christine, on est vite sous le charme, il suffit d’ouvrir les yeux. Chaque bâtiment, immeuble porte des petites statuettes ou décorations très travaillées. c’est une capitale, et pourtant assez petite, le centre historique est accessible facilement. C’est vivant, chaleureux…C’est très beau, on s’y sent bien. Dommage qu’il y avait autant de monde. De véritables marées humaines.

 

 

 

L’horloge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By night

 

 

 

Saint Nicolas

 

 

 

 

 

 

Coucou !

Trop fatiguant de faire les touristes

 

Bon.. Prague, c’est bien joli, mais il y a vraiment beaucoup de monde. Et pis, faut bien repartir.. allez, c’est reparti, Direction plein Est.

Des champs à  perte de vue (voir rubrique des champs)

...des cerisiers aussi. Pris en flagrant délire..

 

 

 

 

Il y a des jours qu’on oublie pas. Grâce à Bernard (collègue de Cathy) nous avons passé un dimanche après midi avec Pavel, Alema et leur 2 enfants.

qui nous ont chaleureusement  accueillis et fait visiter leur ville « Olomouc » ils nous ont guidés, nous ont emmené en voiture voir une basilique et un joli point de vue sur toute la ville. Un grand merci à eux.

Classe Unesco

 

 

 

 

 

 

 

 

Et des soirs si sympa comme ces cyclistes Australiens (hello Janette!). Que nous avons rencontré  en camping. Malheureusement pas de photo.

Vers ostrava

Nous remontons vers la frontiere le long d’une riviere à la recherche d’un camping ou d’un lac. Car il fait plus de 30 degrés..et là, un magnifique camping nous attendait avec un lac et tenez vous bien l’eau doit être à 24 degrés du coup c’est décidé nous restons un jour pour nous baigner et profiter de la wifi du camping.

 

 

 

 

 

 

 

Voilà,  nous quittons le rep tchèque où Il a fait bon rouler à vélo. Des particularités :

Les routes sont bordées  d’arbre fruitiers  anciens  ou nouveaux  plantés récemment.

Dans les villages et les villes, il y a souvent une très très grande place, pietonne,  entourée de petites immeubles ou grandes maisons aux architectures travaillées, colorées, des pavés…

De bonnes saucisses et des bières,

Une ruralité bien différente de la nôtre (voir ch. Les champs de tchequie),

Prague, bien à part du reste du pays, comme toutes les capitales, direz-vous

Des gens tres gentils, de belles rencontres. comme ce policier qui, voyant Jacques dormir dans la forêt le réveille, pensant qu’il avait besoin d’un « docktor ». Et souvent des personnes qui veulent nous aider à trouver notre route ou nous parler. mais nous pas parler tchèque et eux souvent pas l’anglais .Alors ça fini en rigolade.

Nous y avons passé 14 jours très très agréables. Nous avons eu assez chaud 32 degrés mi juin, c’est pas mal. K

Climat continental, il y fait très froid en hiver paraît-il.

Miam les glaces

 

 

 

C’est un pays qui bouge, qui travaille,il y a des travaux partout . On peut voir de partout le logo de financement de l’Europe. On nous dit qu’il n’y a quasi pas de chômage. Ils ont besoin de main d’oeuvre étrangère dans beaucoup de domaines.  Faut juste parler cette langue difficile.

Sbohem à brzy se uvidime..

11 commentaires

Les routards au quotidien après 1,5 mois et 2000 km

Bien que nous soyons  en Europe et que les modes de vie des pays traversés ne soient pas franchement différents de ceux de la France, C’est plutôt notre mode de vie qui a changé.

Notre rythme boulot, dodo, we, a laissé la place à d’autres……et etrangement,  petit à petit, des rituels s’installent.

Les 2 premières semaines, on avait la sensation de devoir se dépêcher tout le temps, de courir après notre objectif de devoir être à tel endroit…il faut dire qu’on avait programmé de voir des amis ou  des hotes du reseau « warmshowers » sur notre route. Maintenant, si on veut réserver une nuit avec warmshowers, on demande la veille ou le matin même..tant pis si c’est trop tard et qu’on a pas de réponse, on fait autrement, sinon, ça met trop de pression.

De même, au début, la tenue du blog,  les messages de réponses au  mails et WhatsApp étaient trop chronophages et mettaient trop de pression..on gère mieux maintenant.

Côte organisation : chaque chose commence à trouver sa place, même si ce qu’on cherche, c’est bien connu est toujours au fond du sac.. Enfin, ça c’est pour les mecs.. Les filles, no problèm évidemment 😉

Chacun semble aussi trouver ses marques sur qui fait quoi. Bien sûr pour communiquer en anglais, prevoir les visites, faire des résa,commencer les articles du blog ..le bla bla quoi, les courses et les repas, c’est cathy qui s’y colle mais pour l’entretien du vélo, le feu, faire cuire le repas, trouver le bivouac, consolider la tente c’est plutôt Jacques. Le reste est partagé.

Côte équipement :

Les vélos : Nous avons déjà du procéder a 2 bons nettoyages : chaine, cassette, derailleur. Après les pluies, la boue commencait à s’agglutiner.  Une crevaison également en autriche heureusement en fin de journée, ça tombait bien, on avait envie de s’arrêter . Un p’tit contrôle à permis de détecter que le câble de lumière frottait sur la roue et aurait cassé si pas vu. Les roues et chambres à air du vélo de cathy ne sont pas neufs, il faudra les changer avant d’arriver en Russie.

Nos selles prennent la forme de nos postérieurs.. euh, à moins que ce soit le contraire. C’est surprenant de voir le cuir de la selle s’adapter ainsi  et du coup, plus de douleur voire du confort, si si!  La béquille du vélo de Jacques donne des signes de fatigue et ne tient pas bien. Faut dire que son vélo est très haut et lourd, elle ne va pas tenir très longtemps, l’option j’appuie mon vélo contre un support est donc indispensable.

La tente est étanche mais un peu petite quand même surtout pour les grandes pâtes de Monsieur. les matelas autogonflants pas très épais mais  on s’y habitue. Le petit  oreiller gonflable est top !

Cathy ne regrette pas le petit siège qui s’adapte sur le matelas pour être

Sur le petit siège :toile légère qui s’adapte sur le matelas

assise lors des bivouacs.

Parfois les campings sont équipés de tables et chaises ou bancs. super pour les cyclistes. Mais pas les bivouacs, alors, une souche d’arbre satisfait Monsieur.

Aspects électroniques :

La tablette ne nous sert pas beaucoup car on se sait pas la connecter au téléphone. Dommage, car pour nos doigts de pianistes c’est pratique un clavier plus gros. Tant pis, c’est jacques qui « porte ».

Nous utilisons souvent nos téléphones, pour le blog, pour les messages et nous guider en route avec « maps me » ou « maps ». Nous arrivons toujours à les charger : soit le soir dans les campings ou hôtels ou bien, photo ci dessous, super efficace avec le réchaud à bois lors des bivouac. L’adaptation du chargeur branché sur la dynamo du velo s’avére OK également. petit bémol il faut rouler à 15km/h sinon pas de charge.

Seul pb du rechaud : avec les jours de pluie à répétition, difficile de trouver du bois sec, il a fallu se débrouiller. Maintenant on fait une petite réserve pour être autonome 1 soir.

Sinon le matin, on met le réveil du tel vers 6h30, le temps de plier la tente, de déjeuner, un rapide brossage de dent et hop !à cheval…vers 8h au début du voyage et plutôt 9 ou 9h30 après et 8h00 maintenant qu’il fait plus chaud .. »ç’est pas si pire »..

Très dure la vie

La p’tite sieste si la météo le permet.

La route

Parlons de nos déplacements au quotidien : Des pistes cyclables qui peuvent être  très droites et plates le long des cours d’eau avec un peu de monotonie. Suivre les trajets proposés par notre application « maps me », nous fait visiter des endroits complètement inattendus que seuls les vélos peuvent emprunter et encore ! Parfois, faut pousser pour franchir les arbres, ruisseaux, ou descendre et  monter des escaliers. Mais souvent des paysages magnifiques, des odeurs de fleurs, des haies, de blé en fleur et aussi la découverte de la vie dans les petits villages.

Vélos décorés selon ce que trouve le prince charmant

Et  toujours la rencontre avec des gens qui nous aident à trouver notre chemin que nous même n’avons parfois pas trop défini à l avance.

Les rencontres avec d’autre voyageurs en vélo sont inattendues et fort agréables. la dernière en date : un couple d’australiens vraiment très  sympas. Dommage que nos chemins n’étaient pas les mêmes, nous aurions bien aimé rouler avec eux. Nous avons échangé nos adresses blog.

Nous essayons de faire un mix : des grandes routes pour avancer un peu plus vite. La, c’est autre chose : Nous sommes un peu crampones à nos guidons même si les semi remorques  font très attention, enfin surtout pour madame, le déplacement d’air a tendance à nous pousser un peu dans le fossé ce que tout cyliste connaît. Depuis que nous sommes en Tchéquie, un autre constat celui là moins drôle : c’est de voir beaucoup d’animaux sauvages écrasés par les véhicules. Des hérissons, chevreuils, oiseaux et oui, des oiseaux (grives ,merles, etc..) même des oies en bordure de lac.

Côté miam miam (important ça! pour des cyclistes et Français de surcroît😃

En milieu de matinée, le ventre de Jacques gronde, il est temps de s’arrêter pour un p’tit gâteau, il essaie toutes les spécialités du pays) et un café pour Madame qui grignote un peu dans l’assiette de son voisin..chut

Un petit camping ou on pouvait déguster une sorte de fromage épicé avec des oignons, de l’huile..très bon et…la bière

Nous n’avons pas de réserve de nourriture ce qui fait qu’il faut s’arrêter plusieurs fois par jour pour faire des courses pour le moment. C’est un peu contraignant mais ça fait aussi une pause et le quotidien des habitants.

Pas toujours si simple de s’alimenter en itinérance. Nous trouvons des petites supérettes des « lidl ». Mince, moi qui refusait d’y mettre les pieds en France…,bon, faut pas faire les difficiles et pis il faut un peu d’imagination pour ne pas manger tous les jours la même chose.

Enfin, faut penser aux dimanches où tout est fermé. On s’est  laissé surprendre par l’ascension qu’on avait complètement oublié. On ne comprenait pas pourquoi tout était fermé ..

Chaque jour, il faut faire une petite lessive, car nous avons peu de vêtements. Ca sèche le soir et le lendemain sur le vélo.

Vêtements : merci Francine pour les casquettes, elles ont été très bien pour les pluies du mois de mai et le seront aussi par les grandes chaleurs qui nous attendent. Cathy a rangé ses grosses baskets au fond du sac contre les sandales…

Sans commentaire

ça respire, par contre côté bronzage, c’est plutôt rigolo

 

 

 

 

 

Voilà, somme toute, rien d’exceptionnel. Les fondamentaux : se loger, se nourrir,  se vêtir. Pas de grand confort mais, on est un peu rustiques,tout le monde le savait. On apprécie avec grand plaisir de trouver table, chaise,un bon lit, un repas chaud, l’électricité mais nous sommes bien équipés et après 1 mois tout va bien. Un peu les copines qui manquent à Madame. Heureusement il y a les p’tits messages…

Une vie qui passe au rythme que nous choisissons et ça, c’est du pur bonheur.Bien sûr, il faut quand même appuyer un peu fort sur les pédales pour avancer surtout

Au milieu de nulle part

quand notre GPS de tel avec « Maps me » nous fait passer dans la campagne ou forêt profonde. Mais quel plaisir de sortir des chemins battus et de la foule de touristes des grandes villes que nous rencontrons ça et là.

Allez Cathy, pousse plus fort !

Petit désagrément hier. Nous avions laissé notre popote et un peu de nourriture dans la cuisine du camping, comme souvent, car nous sommes peu nombreux. Oui mais ce camping là étant ouvert à tout le monde..ce matin, il manquait du matériel et un peu de bouffe..pas les fruits, notre voleur à sélectionné..La prochaine fois, nous serons plus prudents.

Bye bye ..prochain feuilleton du quotidien des routards, avant de rentrer en Asie.

6 commentaires

Sejour en Autriche (4j) 253 km

Visite éclair en Autriche. Nous avons suivi le canal de l’INN pour rejoindre le Danube jusqu’à Linz, puis remontee par la haute Autriche (euh, ça porte bien son nom, parole de cycliste)

 

Architecture bien typée et de la couleur, n’est-ce pas ?

Nous cheminons tranquillement le long de l’eau. Les chemins sont souvent en terre/gravier, mais c’est plat, il n’y a pas de vent, facile quoi.

Passau (Allemagne)

 

 

 

 

 

 

Nous passons régulièrement D’un côté à l autre de l’INN soit en Autriche, soit en  allemagne.

Puis le Danube, un peu tourmenté, l’eau n’est pas très claire. ça déborde sur les bords.

Mince, 1ere crevaison pour cathy

 

 

Squence réparation suite crevaison.. Heureureusement en fin de journée. Allez, Jacques, au boulot ! Il faut dire que cathy est un peu étourdie et ne fait pas trop attention où elle roule. Enfin, elle est toujours vivante malgré les nombreux automobilistes qui la klaxone. Toujours au milieu la fille !

Pff, même pas vrai, C’est pas pour ça qu’ils klaxonnent !

Pause bronzage au bord du Danube. Trop dure la vie..

 

 

 

 

 

 

 

En haute Autriche

Voilà juste quelques photos pour illustrer un court séjour dans un pays où tout est super clean, super entretenu, super vert… Mais comment parler d’un pays quand on y reste 4 jours, on se tromperait forcément. 

Petite rubrique

santé de maître Jacques :

POLYPODE.. Miam !

 

 

 

 

 

 

 

 

On arrache la plante avec ses rhyzomes qu’il faut nettoyer de la terre et de la mousse, puis on le mache par petit bout ou on le garde au coin des levres. Ça donne un Petit goût de réglisse rafraîchissante très agréable.

On retrouve cette plante bien sur chez nous dans les endroits ombragés un peu humides, sur les rochers en général, dans les bois. Plein de vertues pour notre santé.

Ca fait environ 1400 km que l’on roule, on avance bien. Tout va bien. Les routines commencent à s’installer, les affaires trouvent leur place, les rythmes ralentissent.

Nous passerons beaucoup plus de temps en République Tchèque (15 jours) et là, il y aura plus de changements : la langue, la monnaie, le niveau de vie… À suivre et donc à bientôt (environ 15 jours)

11 commentaires

Gruss Gott de Bavière (Allemagne) : 445 km, 8 jours

8 jours en Allemagne.. Plus précisément en Bavière. Hyper confortable à faire en vélo avec toutes les pistes ou voies réservées pour les cyclistes. Les quelques souvenirs des lointains cours d’allemand ont été forts utiles surtout dans les p’tits villages.

Nous sommes arrivés par le lac de Konstanz, direction est vers l’Autriche

Belle déco de maison

Et visez donc celle là !

 

 

 

 

Traversée lac de Konstanz

 

 

 

 

 

 

Meersburg

 

Allez, Bye bye le lac et ses touristes et les seniors qui s’y promenent… Euh, pas nous évidemment.. Pff

Rattrappés par la pluie en fin de journée

Notre tente est à l’abri

, nous avons demandé à poser notre tente chez des particuliers, on nous propose devant le garage. Puis, notre hôte revient, nous propose de mettre nos affaires à l’abri (photo ci contre) et de venir manger un morceau avec eux.. Ce que nous acceptons, Bien sûr et nous dormons au chaud ce soir. .ouf

Schnaps bière et vin blanc..notre hôte à un peu abusé, il ne s’est pas levé le lendemain.. Il se rappellera des 2 français.

Les 2 jours qui suivent seront sous la pluie non stop. Avec la casquette et les vêtements de pluie, on a un peu la tête dans le guidon. Dommage, les paysages sont beaux. Le seul défi de la journée consiste à éviter les escargots, limaces et vers de terre… Vous voyez l’genre.

Et pour dormir, ce sera hôtel.. Tant pis pour le budget.

Et Pause dej en abri-bus

 

 

 

 

 

 

 

Fanfare Bavaroise dans un petit village

Landsberg : une des portes du chateau

Landsberg : ca va déborder !!

Landsberg : lmpressionnant le niveau de l’eau!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lac d’Ammersee.

Pas de pluie aujourd’hui. On en profite
pour faire une pause déjeuner, et quelques étirements..très bien le tronc pour les dorsales un peu plus dur qu un bolster mais super efficace à condition d’enlever le casque bien sûr!!

2 jours à Munchen : Merci à Jérôme de nous avoir accueilli et de nous avoir conseillé sur ce qu’il y a à voir.. C’est une ville vraiment très agréable.

Marienplatz vue de l’église St Pierre

 

 

 

On y trouve énormément de petits kiosque de fruits et légumes avec en ce moment : des asperges (les allemands adorent apparemment) , des fraises.. Et autres fruits.. Mais qui viennent d’Espagne, bof)

Existe aussi dans le centre, un marché permanent de fruits légumes, des cafés & restaurants , mais aussi des boucheries les unes à côté des autres, on peut y manger sur des petites tables hautes, debout. Ou sinon, on achète ce qu’on veut, on amène son pique nique, on prend une bière et on s’assoit sur bancs et chaises à disposition.. Très convivial et familial.

Plus étonnant, on y surf ! en pleine ville. Une dizaine de surfeurs traversent l’isaar en essayant de faire des figures. Très connu, un vrai spectacle.

 

 

Sur l’Isar

 

On y cherche l’équilibre

Et comme partout en Allemagne, on déguste des gâteaux..

Oh le gourmand !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Allez, il est temps de partir, Bye bye Jérôme

 

 

 

 

 

 

 

Nous empruntons une route très sympa, la  » panoramique weg Isaar-Inn » qui relie les 2 rivières des noms cités.. Très beau

et partout des p’tites chapelles, même dans les bois nous sommes bien protégé.

Wasserburg.. Sur l’inn

 

 

 

 

 

 

Et un bivouac, ça nous manquait

Petite toilette de chat

 

 

 

 

 

 

 

Totem…??

On voit ça de partout.. Si qs’un sait à quoi ça sert… Nath, Andreas, Jérôme ?

 

 

 

 

Ce que nous percevons du pays sur ces quelques jours, et en Bavière. 

– Respect, propreté et discipline

– on se déplace beaucoup à vélo
– Bien sur, le pays de la bière, la charcuterie, des saucisses (Wurst), des gateaux (Jacques se régale …petite pensée aux copains gourmands qui se reconnaitront)
– La nourriture est moins chère qu’en France, l’essence aussi.

– Des habitants toujours prêts à nous aider à trouver notre route
– De nombreuses pistes cyclables dans tout le pays à côté de routes remarquablement entretenues
– la Bavière est rurale, magnifique en cette saison. Les paysages très verts et fleuris, ses petits villages aux couleurs vives, des clochers des maisons décorées et très entretenues. Pas toujours des barrières ou clôtures.. Auraient-ils moins de chiens qu’en france.

 

 

 

13 commentaires

Suisse : 9 jours (490 km)

Un grand classique : l’horloge de Genève

Toujours à Genève

Pour l’instant, il pleut…

Puis une Journee de repos à cote de Lauzanne. Grâce à Suzanne et Philippe nos amis campingcariste. Quel accueil. Et ca fait du bien apres cette journee de pluie d’hier.

Notre guide Suzanne nous montre ce site magnifique classé au patrimoine de l Unesco… cf photo du dessous bien sûr !

Lavaux patrimoine unesco

Ca fait des années que je voulais voir ce musée : souvenir des jeux de 92 à Albertville. Si seulement ces valeurs pouvaient prévaloir sur le modèle financier des jeux d’aujourd’hui,
Bref…
On  peut même retrouver la mascotte « shuss » des jeux olympique de grenoble.

Lauzanne

 

 

Il parait que Lauzanne est la ville ou les filles ont les plus belles gambettes, tellement tout n’est que montee et descente…

 

 

Au revoir Suzanne et Philippe

 

 

Allez, séquence émotion

 

 

 

 

et maintenant, c est Micheline et Luc qui nous accueillent au bord du lac de Neuchâtel.. C’est pas beau l’accueil suisse ?

Découpe oeuf ..malin, non ?

 

 

 

 

 

 

 

 

Bern

 

Rapide passage a Bern…

tres belle la vieille ville, …mais nous avons de la route à faire

Vieille ville

 

 

 

 

 

 

 

 

Le long de l’Aar

Ca monte ! allez pousse Cath

Séance Yoga..étirement des dorsales et crac! en voilà 2, de nouveau en place

 

Toute la journée et celle qui suivra, nous suivons cette rivière sur des chemins et pistes de vélo..

Les dessous d’une autoroute, pour une pause

Bivouac en forêt

 

Apres 3 jours de route et 3 nuits en camping sauvage en compagnie des chevreuils.

Nous n’attendons qu’une chose une douche chaude et un bon lit.

C’est ce que nous trouvons ä Zurich chez Harald et Beatrice qui nous accueillent très gentiment et nous proposent en plus de rester le lendemain. Merci infinment à eux pour leur accueil et d’avoir répondu à notre appel sur le fameux réseau « warmshower ». Nous passons notre journee a la lessive un petit entretien de nos vélos et une ballade dans la ville et au bord du lac.

Harald et Béatrice de Zurich…..

 

 

 

 

 

 

 

 

Après 2 bonnes nuits, nous repartons frais et dispo vers konstanz en Allemagne.

Bon, on a pas vraiment tenu l’itinéraire prévu.. Normal. Nous nous sommes laissés guidés par les conseils de nos amis et nous avons bien fait. Nous avons fait une très belle traversée.

Quelques mots sur ce pays :
Très beau pays.Des paysages verts et magnifiques : (ça veut dire aussi qu’il pleut içi) mais à cette période de l’année, c’est quand même un peu exceptionnel, disent-ils.

Des forêts bien entretenues.. (on a testé en bivouac) 

Des fontaines, des routes pour les vélos.. pas toujours goudronnées mais tranquiles, et notamment la 5 qui traverse le pays et la 8 qui longe la rivière de l’Aar, soit une grande partie du pays
Pas un papier par terre, c’est super clean partout
On traverse sur les passages pour piéton et gare à celui qui ne respecte pas (Hum, en bon Français, nous nous faisons remonter les bretelles plusieurs fois…oups
Quel respect et  confiance. Dans les campagnes, sur les chemins,  on peut laisser de l’argent pour acheter des oeufs, du jus de pommes etc..qui sont en libre service .(voir photos dans l’art. « les champs de suisse »).. incroyable
A l’ouest, très souriants : « légers » disent les Suisses allemands

par contre, c’est vraiment cher 

Et dans la série  « Tamalou », on note
– des p’tites douleurs aux cervicales,
– les fesses se rafermissent mais parfois quand on remonte sur la selle apres un arrêt, je vous dis pas la grimace

10 commentaires

4 jours en France (243 km)

Si la météo n’a pas vraiment été au rdv, ces 4 jours ont été très agréables.

 

Petite photo du départ chez Monique et André..et cette fois on part tous les 2.

Monique nous donne du muguet pour nous porter bonheur..très touchant. C’est ça le savoir vivre à la française ..

 

 

 

Et voila ce que ça donne après 40 km

Un joli vent de face pour cette première journée en quittant Grenoble.
Heureusement, le soleil était là.

Nous arrivons au Bourget du lac, chez Isa et Nico..un peu tard .. itinéraire du jour un peu trop ambitieux pour notre début de voyage. Délicieuse soirée même si un peu courte avec la copine.

 

Puis le lac..très beau le matin de bonne heure.

Nous devions aller jusqu’à st julien en genevois. Mais notre itinéraire était trop long: nous étions déjà fatigués et il restait 30 km et de belles montées.
On capitule et on s arrête à Frangy (74) dans un camping plutôt….rustique,  

mais c’est pas grave. On s’endormira comme des bébés. Et là surprise : les hôtes (réseau warmshower) qui nous attendaient hier soir nous proposent de venir le lendemain matin et de rester chez eux car la météo s’annonce capricieuse.
Elle est pas belle l’hospitalité à la française pour les cyclistes ?

Regardez bien cet abribus. A priori normal, non ?  et pourtant à l’intérieur se trouvent des bouteilles de bières et un tire-bouchon..rigolos ces hauts-savoyards, non ?<

Arrivée à St Julien vers 11h30, chez Philippe et Myriam (merci à tous les deux). Superbe accueil. Il pleut trop, on accepte leur invitation et on se ressource avant de partir en direction de la Suisse

Et voilà 4 jours et France, de très belles rencontres et 213 km au compteur

 

 

15 commentaires